Home Pod 2 as stereo pair appear unbalanced depending on source.
I have two HomePod 2 speakers set up as a stereo pair, linked to an Apple TV 4K. Set up through home app. If I play streaming radio, from Apple Music (TuneIn radio) the left hand speaker is dominant and I have to up the volume on the right speaker to balance. If playing TV, with the Apple TV connecting to the TV device, the right hand becomes dominant and I have to manually balance the left hand speaker. If I turn up the volume in either case the lack of balance appears to lessen.
What’s going on?