Dropbox a iCloud, ficheros con 0 bytes accesibles

Ayer me puse a transferir ficheros de Dropbox a iCloudDrive via Finder mediante Drug&Drop. La sorpresa es que ha copiado la estructura de carpetas y nombres de ficheros, pero los ficheros en sí "no están" ó más bien están con "0 Bytes".

En iCloud.com lo mismo, con 0 Bytes "sin existir más que el nombre".

Contacté Apple Care, muy amables se miraron todo y hemos quedado en unos días para volver a ver como está la situación.

Igual alguien en la Comunidad tiene mientras tanto alguna idea.

Muchas gracias por avanzado.