Issue with Relocating Sound Library in Logic Pro X

Hello,

I am experiencing an issue with relocating the Sound Library in Logic Pro X. I moved the library to an external hard drive, and when I want to use it again and go to Logic Pro > Sound Library > Relocate Sound Library, both my external hard drive and Macintosh HD appear, but they are grayed out and cannot be selected.

System Information:

• macOS Version: 15.1.1 (24B91)
• External Hard Drive:
  • Format: Mac OS Extended (Journaled)
  • Connection Type: [e.g., USB-C, Thunderbolt]

Steps I Have Already Tried:

• Verified that the external hard drive is correctly formatted and writable.
• Granted Logic Pro X Full Disk Access in System Settings > Privacy & Security.
• Ensured there is sufficient space on both the external drive and Macintosh HD.
• Ran First Aid in Disk Utility on both internal and external drives.
• Uninstalled and reinstalled Logic Pro X.

Despite these steps, the issue persists.

I need assistance understanding why the volumes are grayed out and how I can move the Sound Library to the correct location.