HomePod Mini 18.2 not executing shortcuts with SSH scripts

I updated my HomePod Mini to 18.2 (22K155). Now my Home Automation shortcuts with SSH scripts will not run when the HomePod Mini is selected as the Home Hub.

Everything works fine when I select my Apple TV HD running tvOS 18.2 (22K155) as the home hub.

I guess it's been an issue with HomePod Mini since version 18.2, but I'm not sure because I usually have my Apple TV HD selected as the Home Hub. I noticed it when I updated to 18.2 and it had automatically changed the Home Hub to the HomePod Mini.

Any idea if this is a bug in 18.2 (22K155)? Any idea how to fix it?

[Re-Titled by Moderator]