Cant activate “Lost Mode” on Airpods Pro

Hello. I have lost my Airpods Pro (1st Gen), there is no option to turn on Lost Mode for my airpods. I am currently on iOS 17.3. Also the Find My app appears to be glitched for me as it keeps displaying that it has stayed at the location where it was stolen (4 days ago) but I have gotten notifications that Airpods were detected else where/near me

( no lost mode button)

(Location where it was originally lost, but I get no new updates on activity/location)

(Place where I got a new notification about new whereabouts, but wont show any updates on find my app/didnt show again after I closed the find my app)