Album is divided into two

Hi, I have some sort of glitch which splits the album into two different albums, with completely different songs, when I add it to the library.

For me it only happens with Ariana Grande’s album “Positions”. I had her deluxe version of an album for a while and one day it just divided into two albums. What’s interesting is that when they split, they have different names “Positions” and “Positions (Deluxe)”. Also, tracks are separated in a weird random way for each version of the album.

I tried deleting it and adding again, but it just splits immediately. I also tried restarting my iPhone - didn’t help. iOS is the latest version.