Is news@insideapple.apple.com a genuine Apple email address? I receive emails from this quite often

Depends, any link can be forged just as you can put any return address on an envelope using snail mail. I can have

news@insideapple.apple.com link anywhere or to any email address.

Yes, unless the address or header has been forged in specific emails.

(226965)