Hey upspete,
It sounds like you've tried some great troubleshooting steps so far.
We'd recommend reviewing the information in this article to ensure your Apple Watch notification settings are set up as expected: Notifications on your Apple Watch - Apple Support
"Customize your Apple Watch notification settings
- Open the Apple Watch app on your iPhone, then tap the My Watch tab.
- Tap Notifications.
- Tap an app to see its options. To use the same notification settings on apps that appear on both your Apple Watch and iPhone, tap Mirror my iPhone. Some apps allow you to customize your notifications. Tap Custom, then choose an option:
- Allow Notifications: Notifications appear in Notification Center and your Apple Watch alerts you.
- Send to Notification Center: Notifications are sent directly to Notification Center without your Apple Watch alerting you.
- Notifications Off: The app sends no notifications.
- If you customize an app's notifications, you can also group notifications from that app. Tap Notification grouping, then choose an option: Off, Automatically, or By App.
Some apps offer further customization, while others only let you turn off Apple Watch notifications completely. Scroll down to the Mirror iPhone Alerts From section and turn off the setting next to the app.
Learn how to change audio settings for notifications. "
If that doesn't help, we'd recommend contacting Apple Support for further assistance here: Apple Support
Thanks!
