The Mac mini can be powered through the Thunderbolt port.?
The monitor I have powers my MacBook Pro and I use the screen through the same cable. I don't know if the same can be done now that I switched to the Mac mini?
No, the Mac mini must be connected to a wall outlet using the supplied power cable.