The queue is still problematic

This morning, I woke up and began playing an album by Dinah Washington. After it was done, I started an album by Chet Baker, but it only played the first song and went back to Dinah Washington.

Later in the day, I cleared my queue and began a song by Cassandra Wilson. It said there were no songs in queue, but after the Cassandra Wilson song finished, it automatically circled back to Dinah Washington. I cleared the queue again and picked a different Cassandra song. Again, there was nothing in the queue… But after Cassandra finished, it started playing Dinah yet again.

I cleared the queue one more time and selected the last song on a Cassandra Wilson album. After the last song played, the queue circled back to the beginning of the album, even though I only played tracks 9 & 12. What was wrong with the way it worked before??