Podcast app: How to search within a specific show

I searched Apple communities to find out if anyone knew if there was a way to search for an episode within a specific podcast.

I found a thread but it was just people like me kvetching about the fact that this function does not exist. I chatted with an advisor but the only thing he could tell me was to send a message via Product Feedback - Apple

I just did but I am wondering if it will fall on deaf ears.

Thanks, people!