Apple Books app no longer allows instant translate

I am currently learning Spanish and I used to read books and be able to instantly translate a sentence with the copy and “translate” button directly in the books app. It is no longer offered and I’m struggling having to copy and paste it into a 3rd party translation app. This is extremely annoying/time consuming and has me in search of another app to read books on. Any suggestions? Is Apple going to fix this or should I invest in a kindle?

iPhone 15 Pro

Posted on Jan 24, 2025 12:03 PM

Reply
3 replies

Jan 25, 2025 6:52 AM in response to Amp3732am

Amp3732am wrote:

Update: you can’t even copy the text to paste into a language app. THIS IS HORRIBLE. Apple please revert the translation button back in Apple Books.

Make sure you have the Line Guide turned off. To do that  open the book you're reading, then tap the bottom-left corner of the page where you'll find the line guide toggle and background dimming options, and tap on Turn Off Line Guide. See if Translate is again available. If not, report back.




This thread has been closed by the system or the community team. You may vote for any posts you find helpful, or search the Community for additional answers.

Apple Books app no longer allows instant translate

Welcome to Apple Support Community
A forum where Apple customers help each other with their products. Get started with your Apple Account.