Unable to adjust Studio Display brightness with keyboard anymore
Recently noticed my StudioDisplay brightness control doesn't work with the keyboard key. I plug it into an M1 Max MacBook Pro and I use the Logitech MX Keys, but neither the laptop or external keyboard keys will change the brightness. They only change the brightness on the laptop's screen. Tested it out with another MacBook Air M1 and same issue. I can change the brightness of the display using the control center but that isn't as convenient as the keys. Anyways it was working fine before until recently. My guess is it's some problem caused by the most recent macOS update? Anyone else have this issue? I've already tried unplugging everything, checking settings, etc.
Running macOS Ventura 13.3.1(a)
[Re-Titled by Moderator]
Studio Display