BERIKI wrote:
Is there a fundamental bug in notes? Can we (re)change a setting?
It could be a bug in Preview. This same kind of problem has been an ongoing bug in Preview with annotations.
Also, this is thread is from April, and it involves iPad, Mac, Monterey, and iCloud. People who reply could be using Ventura and/or Sonoma. That's a whole lot of variables.
I can reproduce the problem with my drawing content upside down when drawn in iOS 16 and exported in Monterey. It looks like the same, underlying problem with PDF logic. It gets really confused with any kind of transformation.
This problem reduces severely my functionality with the iPad because I'm not able to share and archive my notes and drawings from meetings.
Could apple make a structural solution?
Maybe they already did. Someone would have to test this on Ventura and/or Sonoma. I would be surprised if it has been fixed.
The usual solution in these cases is to abandon whatever legacy practices you were used to. Anything "export" is a Red Flag. Apple wants you to "share", not "export".