Mac OS wifi pop up window does not function
The Mac OS wifi pop up window has never functioned correctly to connect me to a wifi. Every time I try to select a wifi network from the wifi pop up box, it returns the error box "The Wifi Network Could Not be Joined." Also, it hasn't functioned since I started using the Macbook Air in 2022, no matter the macOS version (from the initial version to the current Ventura). I can, however, always connect to wifi by clicking on the wifi connection symbol in the menu bar at the top of the screen.
I assumed this was a known software bug that would eventually get fixed, but it has never worked and I'd like to see if it can get fixed.