WindowServer crash with Zoom + XQuartz (X11)

Hi,

I am using Zoom for teaching and it is critical to my class that I be able to share my screen while using XQuartz/X11 for windowing. Using XQuartz alone is fine. Using Zoom alone (and screen sharing for any other app) is fine. But the combination of the two leads "WindowServer" to crash, booting me out of my computer (and Zoom). 

OS: macOS Monterey 12.6.2

XQuartz: XQuartz 2.8.4 (xorg-server 21.1.6)

Zoom: Version: 5.13.4 (14461)

Has anyone else seen anything similar? I would love suggestions for how to get this to stop happening.

Thank you,

Emily