Can you make a way to count your movies in Apple TV App

Can you please help me to get Apple to make the Apple TV App to tell me how many movies I own like it does on the VUDU App? I have over 1500+ on Apple TV and 1321 movies on VUDU. PLEASE HELP ME!!! It’s getting very very very exshrushiating counting them 2 at a time in the app all the time PLEASE PLEASE PLEASE help me