How do I reliably sync a sequential podcast to my watch?
I need help. I have two types of podcasts, news types, of which the most recent is the most relevant. If I skip an episode I don't mind. Then there's the sequential ones, which should be listened to in sequence from oldest to newest. I want the oldest episodes that I have not listened to yet to sync over to my watch and ideally several of them at the same time so I don't get stuck going out without my phone and only have 2 minutes left on the only podcast that got copied over.
I've tried leaving my watch and phone on charge over night, but while the new episodes appeared on my phone they did not go to my watch. I have tried setting "Add Episodes from" to custom and selecting the podcast I want, but that doesn't seem to do it, and it mentions both "stations" and "podcasts", but I don't know what a station is. Right now I've been watching the Watch app on iOS saying "9 episodes, waiting...." for 10 minutes or more and the little spinner next to the podcasts I want to sync are just spinning. Both devices are on the same wifi and charing.
Could some one here please explain what settings I need, either in iOS or WatchOS, to reliably sync podcasts to my watch so I can listen without my phone being nearby? I'd settle for being able to manually select them on my watch and telling them to download but I can't find an option like that.
Apple Watch Series 5