Can I synch a iPod classic. When connected to iMac music library not appearing in Finder window

Does the classic appear in Finder or not? If it doesn't appear then try a different cable or check for fluff in the docking port. If the classic shows up in Finder then when you select it in the Finder sidebar your should get options for syncing to your Music library.

tt2