¡Hola, soniatri89! 👋
Gracias por participar en la Comunidad de Apple . 
Te recomiendo que sigas los siguientes pasos: 
- Abre Fotos en el Mac.
- Selecciona las imágenes que quieres exportar.
- Ve al menú superior: Archivo > Exportar > Exportar original sin modificar.
- En la ventana que aparece:
- Marca "Nombre del archivo: Título" o el formato que prefieras.
- En “Tipo de foto”, elige “JPEG”.
- Si quieres exportar la información IPTC (los metadatos y las palabras clave IPTC asignados) a modo de archivo XMP sidecar, marca la casilla “Exportar IPTC como XMP”.
Finalmente, exporta las fotos a una carpeta.
Te dejo el artículo aquí 👉 Exportar fotos, vídeos, pases de diapositivas y recuerdos en el Mac - Soporte técnico de Apple (ES).
Si tienes alguna pregunta no dudes en hacérnosla saber 🙂.
Un saludo 🙋♂️