Mejorar biblioteca de compras AppleTV

La biblioteca de películas compradas en Apple TV tiene un diseño demasiado básico que no parece estar a la altura de las expectativas.

Recién empecé a construir mi colección cinéfila, la simplicidad inicial puede ser aceptable con pocas películas, pero a medida que la biblioteca crezca, las opciones de filtrado y organización resultan muy limitadas.

Actualmente, solo es posible filtrar por género, y en algunos casos, las etiquetas asignadas no son precisas. Además, no existe la posibilidad de organizar las películas por colecciones, lo cual sería ideal, especialmente para quienes adquirimos packs de películas que podrían agruparse de forma lógica en la biblioteca.

Una solución tan sencilla como permitir la edición de géneros o la creación de categorías personalizadas mejoraría significativamente la experiencia. En su estado actual, la funcionalidad de la biblioteca deja mucho que desear y no se siente optimizada para usuarios con colecciones más extensas.

¿Existe alguna forma de organizar mejor la biblioteca de Apple TV sin recurrir a aplicaciones externas como Plex? Agradecería cualquier recomendación para mejorar esta experiencia dentro de la propia plataforma.