Puedo borrar fotos del dispositivo sin que se eliminen las de icloud

Hola

un saludo cordial

eso no es posible

ya que si tú borras las fotos del iPhone, o de cualquier dispositivo, se borrara de iCloud y de los demás dispositivos

lo qué puedes hacer, es cambiar la calidad de las fotos para que tengas más espacio de almacenamiento en el iPhone

entra a ajustes o configuración

Toca tu nombre

Toca iCloud

Toca fotos en iCloud

Y activa la opción, Optimizar almacenamiento

cuéntanos, si tienes otra duda

Aquí estaremos para orientarte