Hola yuly257,
Gracias por participar en las Comunidades de soporte de Apple en español.
El artículo desde el cual nos haces tu pregunta es el adecuado, estás en el camino correcto.
Considera fijarte en esta sección del artículo que te detalla como verificar el almacenamiento de tu iPhone y tiene enlaces a recursos que te podrían ayudar a liberar espacio de almacenamiento. Comprar más espacio de almacenamiento en iCloud no agrega espacio a el almacenamiento del iPhone, pero si se pueden guardar ciertas cosos directamente a iCloud para guardar espacio en el iPhone.
¿Cuál es la diferencia entre el almacenamiento en el dispositivo y el almacenamiento en iCloud?
Almacenamiento en el dispositivo
Los dispositivos Apple, como un iPhone, iPad o Mac, vienen con una cantidad determinada de almacenamiento. Cuanto más almacenamiento tenga el dispositivo, más música, apps, fotos y otro contenido podrás almacenar en él. Si el almacenamiento del dispositivo está casi lleno o lleno, puede que recibas una alerta.
Sigue estos pasos para verificar la cantidad de almacenamiento que usaste en el dispositivo y, si es necesario, optimizarlo y administrar el espacio de almacenamiento.
Verificar el almacenamiento en el dispositivo del iPhone o iPad
1. Abre la app Configuración.
2. Toca General.
3. Toca Almacenamiento del iPhone o Almacenamiento del iPad para verificar la cantidad de almacenamiento que usaste en el dispositivo.

Si quieres liberar espacio de almacenamiento en el iPhone o iPad:
• Obtén información sobre cómo optimizar el espacio de almacenamiento en el iPhone o iPad.
• Obtén información sobre cómo administrar el almacenamiento de fotos o videos.
Te invitamos a que compartas tus resultados con nosotros. Será un placer continuar asistiéndote.
Un saludo cordial.