cambio de usuario
no puedo cerrar sesión en una Mac book air y no me permite cambiar el nombre de usuario
¿Quieres cambiar de usuario o el nombre de tu usuario? Son cosas muy diferentes.
Si realmente quieres cambiar el nombre, algo muy delicado, sigue las instrucciones de esta página: Cambiar el nombre de la cuenta de usuario y la carpeta de inicio de macOS - Soporte técnico de Apple
Si no puedes cerrar la sesión, ¿te da alguna razón?, supongo que tampoco te dejará apagar el equipo.
Entonces solo te queda forzar el apagado: Apagar o reiniciar el Mac - Soporte técnico de Apple (ES)
Extracto:
Importante: Puedes forzar el apagado si es necesario —por ejemplo, si el Mac no responde— manteniendo pulsado el botón de encendido hasta que el Mac se apague. Los cambios que no se hayan guardado en los documentos abiertos pueden perderse.