Hola francoaichino,
Gracias por participar en las Comunidades de soporte de Apple en español.
El artículo desde el cual nos haces tu pregunta es el adecuado, estás en el camino correcto.
Considera fijarte en esta sección del artículo.
Errores al enviar o recibir mensajes en un iPhone, iPad o iPod touch
Más información
• Si sigues sin poder enviar o recibir mensajes, comunícate con el Soporte técnico de Apple.
• Si no recibes mensajes SMS, comunícate con tu operador.
• Si cambiaste tu dispositivo por un teléfono que no es de Apple, obtén información sobre cómo • desactivar iMessage.
• Obtén información sobre cómo denunciar mensajes de iMessage no deseados.
Si el problema es con mensajes SMS te recomiendo que revises todos los pasos del artículo, ya te tal vez te puedan ayudar a resolver tu problema. Si tu problema es específico a mensajes SMS, ese es un servicio proporcionado por tu operador. Tal vez tengas que ponerte en contacto con ellos para que investiguen este tema más a fondo.
Déjanos saber si tienes alguna duda. Será un placer ayudarte.
Un saludo cordial.