unable to play audio from photos app on homepod

Whenver i am playing something from YouTube, youtube music or apple music with homepod via iphone or ipad its playing well. But while watching insta or videos in native photos folder audio is playing within my device that is i phone and ipad, unable to switch audio on homepod