Email displayed name changed to 'Bombas socks' instead of John

Above example: When I send an email from one of my accounts it changes the displayed name to 'Bombas socks' when I have it set as John.

How do I fix that? I'm not affiliated with Bombas socks at all.

[Re-Titled by Moderator]

Original Title: email displayed name changed