The translated sentences of the iPhone come out awkwardly.

I'm trying to fix the sentence to be translated, but the bully told me to stop translating. And the bully moved my iPhone and I accidentally pressed the return key. I entered the sentence again and looked at the translation result, and I saw an awkward sentence.


Why do awkward sentences come out? Can Apple's developers fix this?


The following is a picture of an actual translated sentence that came out awkwardly.

Depending on the device, the image was cut and came out, but the translated sentence actually came out awkwardly.



[Edited by Moderator]



iPhone 13 mini

Posted on Jul 15, 2025 09:18 PM

Reply
5 replies

The translated sentences of the iPhone come out awkwardly.

Welcome to Apple Support Community
A forum where Apple customers help each other with their products. Get started with your Apple Account.