iCloud drive is not showing on family shared Mac Finder
I have an iCloud+ 200 GB account that I have set up for family sharing with my wife. On her Mac, she is subscribed to my iCloud + account. Under Family>Subscriptions, it shows up and I can see that it has 117 GB used. However, in Finder under iCloud Drive, nothing shows up.
What do I need to do to access the files on the shared iCloud drive on her Mac?
[Re-Titled by Moderator]