Cannot access music library on Xbox
I cannot access my purchased music on my xbox through the music app. I pay for itunes match as I have a large library of music, which I can access on my other devices with no issues. When it comes to the xbox app however, I can't even access my library of purchased music without paying for an apple music subscription.
I spoke to Apple and they stated "Syncing library requires an apple music subscription" - to which i replied "it required an apple music subscription OR an itunes match subscription, as stated here Use Sync Library with your Apple Music subscription - Apple Support"
I think the issue is more to do with the xbox app needing an update, but does anyone have any other information that would help me here?
I have a phone call scheduled with Apple soon, hopefully they are able to help (though I won't get my hopes up).
XboxSeriesX,