Locked out of user password on a Mac Mini

Late model Mac mini with Apple chip.

Locked out with message “Your account is locked try again in 5 minutes"

Tried all of the known keyboard combinations to interrupt start-up

Can get to Disk Utility and have run first aid on all disks

No access to Terminal from disk utility ???

Anyone know how to access Terminal from disk utility or any other suggestions to resolve this issue