Movie playlists on Apple TV

Since the TV App on my Mac supports "movie playlists" I went ahead and bought some movies on Apple TV for my sister. She has been physically disabled from birth and can't control the Apple TV with her hands or voice but likes to fall asleep to movies. Sadly these playlists are nowhere to be found in the TV App on the Apple TV. Is there any way to "autoplay" purchased movies in a playlist style manor on Apple TV similar to the TV App on the Mac?

Thanks in advance