Accessing device of deceased.

My business partner passed away unexpectedly. he had a number of files, directly related to our jointly owned business, saved locally on his machine that I need to access. I do not have his Apple ID nor his password and neither do any of his family members. Is there a process through which I can gain access?