Can you trade in an iPhone without original packaging?

Yes. They don't expect you to return it in the original box. If you opted to send the phone in for trade, Apple will send you a trade-in kit to package it in.

anonymous_20 wrote:

Does this work for in store trade ins

Yes, it does. You don't have to return the phone in the original box.

Yes