Streaming non-purchased iTunes library songs through AppleTV TV app

Hello. New member here. Can I listen to non-purchased songs from my iTunes library through my Samsung TV's AppleTV app? Right now I can play these OK using my old connected AppleTV device, but the TV app shows only purchased content. Thanks.