Sorry but can duplicate this issue on 3 Different Apple Machines all running Ventura 13.2.1 and a fourth running High Sierra 10.13.6
1 - Get Support Choose a product and we’ll find you the best solution.Start now and open an Apple Support Ticket as they are Apple Employees to deal will these types of issues .
2 - Product Feedback - Apple and make it known to Apple regarding this ongoing issue
Edited and Should Read " Sorry but can NOT duplicate this issue on 3 Different Apple Machines all running Ventura 13.2.1 and a fourth running High Sierra 10.13.6 "
my bad 😔