Ventura download completes but install doesn't follow
I am attempting to upgrade an Apple 27-inch iMac Retina 5K, 3.6GHz 8-Core i9 "Early 2019" with Thunderbolt 3, 32GB DDR4, 2.0TB SSD, 802.11a/b/g/n/ac to macOS 13 (Ventura) from a clean install of macOS 10.15 (Catalina).
The download of macOS 13 stops at 12.15 GB of 12.15 GB with the progress bar still having about a half inch to go. There is no visible sign that anything is going on. It appears to be stuck.
I have gone through this twice on this new (to me) machine. What have I done wrong? What should I do now?