why ipod touch won't let me connect to wifi

There could be several reasons.

is this public wifi? Could there be a ‘agree to our terms’ page you can’t access?

Did you enter the password correctly?

could there be any firewall issues?

Have you tried the steps here

If your iPhone, iPad, or iPod touch won't connect to a Wi-Fi network - Apple Support