You can make a difference in the Apple Support Community!

When you sign up with your Apple Account, you can provide valuable feedback to other community members by upvoting helpful replies and User Tips.

Looks like no one’s replied in a while. To start the conversation again, simply ask a new question.

English subtitles

How can I download English subtitles to a movie? The only available subtitles are in Portuguese. (Movie: Love Actually) Thank you!!!

55UK6200YVA,

Posted on Apr 19, 2022 9:44 AM

Reply
Question marked as Top-ranking reply

Posted on Apr 19, 2022 10:13 AM

The availability of subtitles is determined regionally by the supplying studios.

If included in the stream, then you can change to a different subtitle.

If not included in the stream, then it is unfortunately not available to you. You can’t download extra subtitles for it.


Change subtitles or languages for videos in the Apple TV app or iTunes Store - Apple Support


Love Actually on iTunes - Apple (Brasil): just Portuguese subtitles.

1 reply
Question marked as Top-ranking reply

Apr 19, 2022 10:13 AM in response to netta187

The availability of subtitles is determined regionally by the supplying studios.

If included in the stream, then you can change to a different subtitle.

If not included in the stream, then it is unfortunately not available to you. You can’t download extra subtitles for it.


Change subtitles or languages for videos in the Apple TV app or iTunes Store - Apple Support


Love Actually on iTunes - Apple (Brasil): just Portuguese subtitles.

English subtitles

Welcome to Apple Support Community
A forum where Apple customers help each other with their products. Get started with your Apple Account.