Unable to unpair Bluetooth controller due to UI

Hello,

I was having issues using my DualShock controller with Apple Arcade, I can see the controller is paired and through controller apps - that is is responding, but no response in arcade games. Second issue, (the one in question here) but in trying to rectify this issue, I discovered I can't unpair, as the 'x' in the circle falls over the 'options' button (screen included). So it just brings up options, not unpair confirmation.

I've tried scaled screen sizing in the hope of shifting them to no avail. This seems to only be the case with the PS4 controller in my list due to its options, comparative to my headphones.

Any work around would be great, otherwise I presume I'd have to wait for an OS update.