Can’t download software
The prepare software update function doesn’t work
MacBook Pro 16″, macOS 15.5
You post lacks relevant information that is needed to offer accurate assistance.
see > Writing an effective Apple Support Commun… - Apple Community
The prepare process is automatic after the update is downloaded.