macOS Tahoe apple Mail Icons - reply/reply all icon toggles automatically to reply all
First off: not a fan of the new UI design, esp the rounded corners of the windows. I'm a pro video editor and I work on monitors. My screens are not phones or tablets (even if my work eventually ends up there).
OK, rant over: apple Mail - when I try to use the reply icon to reply to an individual, first click nothing happens. Second click the icon changes to reply all.
However, this email is a reply to a single address. Not multiple.
The problem: how do I send to an individual if there are multiple addresses?
And, why is there a big blue send button? Is that supposed to be the 'reply' singular command?
MacOS Tahoe 26.0.1, apple Mail 16.0
[Edited by Moderator]
Mac Studio (M4 Max, 2025)