Can’t find a person in my Genmoji group

When I go to people and pets the person I’m looking for is there. However when I tried to create a Genmoji the image of that person isn’t there as an option to choose. How do I include the photo of that person so I can create a Genmoji from it?