Old iPhone won't eject from music app

OS: macOS 26.0.1

An old iPhone was successfully ejected from Finder, and has been removed from Managed Devices in the Music app. However, it remains listed under Devices in the Music app anc cannot be ejected. Music app keeps trying to load data from that iPhone.

How can I remove an old iPhone from Devices list in the Music app?