Pending charges, can't pay or get new apps

I have a pending charge of $174 for a subscription for Speechify which I canceled during free trial. I can't pay this amount and ask for a refund - I don't have that much. I cannot get any new apps until balance is paid. What do I do?