How to change my last name under Family section?

I've changed my last name on my apple account and it is showing as accurate under settings.

However, when I go to "family" and then click on my account, it is still showing my old last name.

How do I update this?

[Edited by Moderator]