Apple intelligence different devices with different languages

Hi,


I'm have an iPhone 16 Pro (iOS 26) and a MacBook Pro 2024 (Tahoe 26). My iPhone is in Spanish (México) and my Mac is in English (US).


Every time I turn on Apple Intelligence on my iPhone to use Spanish, my Mac's Apple Intelligence gets updated to use Spanish, and vice versa when I update my Mac's Apple Intelligence to use English, my iPhone automatically updates to use English language.


How can I use Apple Intelligence to use different languages, Spanish on my iPhone and English on my Mac?


Thanks.

iPhone 16 Pro

Posted on Sep 18, 2025 6:31 AM

Reply
1 reply

Apple intelligence different devices with different languages

Welcome to Apple Support Community
A forum where Apple customers help each other with their products. Get started with your Apple Account.