Is anyone else experiencing this issue in Apple Music with the new OS 26 update?

With the new Apple OS 26 on my Mac Mini M4, the Sync Settings button under Devices (iPhone) in Apple Music is not working. In order to sync my phone, I have to right click the device in the left column and choose to sync whereas I used to click the Sync Setting button and get a full view of Apple Music settings and sync options.