Music app stops after one song and Bluetooth skip buttons not working on macOS Tahoe

I am facing an issue where under my search results (I have music ripped from CD, all local files), after playing 1 song it won't skip to the next one, or stop at random songs.

for example there are 2 albums appearing on my searching keywords, after playing the first song it stopped and won't go to second.

OR, it stopped at the 3rd song (let's say) and wont go to 4th, where there are 10 in 1 album.

Also, which probably is a third party issue, my Keychron bluetooth skip song button is not working in the new OS, which they worked perfectly in the previous OS.

PS. I just reckon this issue only appear when I clicked songs under searched results. it doesn't happen when I choose songs in my master list. (but it is annoying since I have a lot...)

[Re-Titled by Moderator]

Original Title: TAHOE MacOS Music app stop playing after 1 song