Tahoe removed "suggest less" and "add favorite from Music's mini-player (?)

I just did. I wanted to add a song to my Favorites, and I clicked on the three dots. Only to find that all of the previously offered features have been removed. (Who cares about "Show lyrics"? Really.)

Why would Apple *remove* features with an "upgrade"?

The sole reason I used the mini player was quick access to Favorite the songs that I like via the menu. Very disappointing that it is removed. I don't understand why they would remove it.

I'd actually love a global shortcut key that I can hit to favorite the song that is currently playing.

Same here, and the artist and song title no longer appear, which is a bit inconvenient. :/